Fortnite clarifies odds of Pirate Shop Token Chest

The disclosure responds to player scrutiny of loot-box mechanics.