Red Sox adding Shelley Duncan to major league coaching staff

The former big leaguer joins Boston's staff alongside previously agreed hire Jason Bell.