Carter's names former H&M executive as chief product officer amid volatile Q3

The children's apparel retailer made broader leadership changes after a choppy quarter.